Na Christine és francesa, va neixer al norest de França, aprop de Nancy. Fa casi de 30 anys que viu a Sencelles, junt amb Patrice, el seu company. Viuen en un casal mallorquin molt interessant al carrer Sor Francinaina, envoltats de bells mobles antics de Mallorca que ells mateixos han restaurat.

- En quin moment vares decidir fer el viatge per canviar el teu destí?

A França vaig treballar a la Seguretat Social. Vaig venir aquí gràcies al meu company. Vaig arribar per primera vegada el 1976 durant tres dies amb un viatge corporatiu, i vaig conèixer Mallorca en aquell moment. Primer varem viure a Eivissa 2 anys i a Menorque 2 anys, després vam arribar a Ciutat el 1987. Una vegada a Ciutat, varem obrir una Boutique d'Antiguitats a Sa Costa de la Pols.

- Perquè vares triar Sencelles?

El 1989 vam anar a Sencelles a recollir mobles, vam descobrir que era un poble preciós i tranquil, així que vam decidir buscar-hi una casa per viure. Es pot dir que vam venir per casualitat. Preferim el camp, el poble, perquè viure a Ciutat era insuportable. Però, el més important era que hi havia una escola per a la nostra filla, que tenia 8 anys.

- Quin és el teu dia a dia a un lloc tan diferent dels teus orígens?

Venim d'un petit poble prop d'una petita ciutat com a Inca. No hi ha massa diferència del nostre país d'origen. El canvi era més aviat per al clima més càlid i per estar més a prop del mar.

- Com va ser la teva integració?

Inicialment, no hi havia cap classe de català, així que em vaig apuntar per a un curs d'espanyol. La meva filla va haver de passar del francès al català / mallorquí a l'escola, però això es va fer ràpid, en dos mesos ho va entendre gràcies al francès, que parlem a casa. Al final de Ca'n Bril, tenia les millors qualificacions en català.

Per a la gastronomia, en realitat no hi ha canvis perquè sempre mengem moltes fruites i verdures del mercat, i mengem els productes d'aquí.
Per a la cultura, sense molèsties. Hem de reconèixer que fa 30 anys, la vida aquí no tenia res a veure amb l'actualitat.
Podem veure els programes a la televisió francesa, que ens permet mantenir-mos en contacte i veure què hi passa. No mirarem la televisió espanyola per res.

- Què destacaries de Sencelles?

La ruralitat de fa 30 anys, ara ha canviat. Hi havia 1500 habitants, ara són més de 3000. Hi ha massa cotxes, molta gent treballa a Palma i acudeix només a dormir, sense participar al poble.

- Què enyores del teu país?

Enyorem "La Contestation". Rebre la resposta: "És lo que hi ha" a una queixa, no va bé. La gent no es queixa, o espera massa temps per fer-ho. D'aquesta manera, mai no podram millorar les coses. Les persones del nord d'Europa són més exigents per la qualitat de vida, i es queixen més sovint.

- Quines diferències culturals desatacaries?

No hi ha moltes diferències culturals. Espanya és part d'Europa, hi ha molta comunicació amb els països, hi ha menys diferències ara perquè es pot sortir fàcilment de l'illa.
Una diferència cultural: A França hi ha moltes associacions que motiven benèvolament perquè les coses canvien, fins i tot per al patrimoni i a l'ajuntament el batle fa la seva feina sense cobrar. Aquí és tot el contrari.
Es podria alegrar el poble sense que costi massa, per exemple, col·locant paneres de flors durant una epòca que no sigui problemàtic, naturalment.
L'altre diferència: la migdiada - és molt positiva i l'agraïm.

- Tornaràs al teu país?
En principi, no. Després de 30 anys, aquí estem a casa.

Jane Frances Sutcliffe